A conta de recebimento precisa estar vinculada ao CNPJ do contrato?

Sim. Esta é uma medida de segurança da Lia para garantir a autenticidade do repasse financeiro aos parceiros.